Flying with back pain, choosing the right hotel, and gentle recovery walks along the sea — a practical trip plan for spine patients.